26 replies to this topic

[Kalypso]

Broadchurch je zelo dobra.

 

 

Američani so seveda že naredili svojo priredbo - Gracepoint. Po trailerju sodeč je res čista kopija originala.

[Fluffy The Stud Eater]

Priporočam tudi Gracepoint. ZELO napeta nadaljevanka.

 

The American adaptation of the British series "Broadchurch" is set in a small

California town where the death of a young boy leads to a investigation where everyone is under suspicion.

[Kalypso]

Priporočam tudi Gracepoint. ZELO napeta nadaljevanka.

 

The American adaptation of the British series "Broadchurch" is set in a small

California town where the death of a young boy leads to a investigation where everyone is under suspicion.

 

 

Broadchurch je zelo dobra.

 

 

Američani so seveda že naredili svojo priredbo - Gracepoint. Po trailerju sodeč je res čista kopija originala.

[Fluffy The Stud Eater]

Sem se odločala med tema dvema in raje izbrala Ameriko. XD Tennant v obeh verzijah igra, ful je smešen. XD

[Kalypso]

Cccc, kopijo si izbrala pred originalom.

Ja, sem brala, da naj bi tako navdušil producente, da so mu takoj dali vlogo. Se pa mi je v vlogah, kjer sem ga imela priložnost gledati, precej prikupil. 

[Fluffy The Stud Eater]

Predvsem zato, ker mi je glavna akterka v kopiji bila na pogled bolj simpatična kot v originalu, čeprav mi je med gledanjem začela

iti precej na jetra. Saj je res dober, karizmatičen in priceless mimiko obraza ima. Sicer ne morem primerjati, lahko pa povem, da je USA

verzija ZELO dobra.

[Kalypso]

A res? Če se prav spomnim, ti je šla Anna Gunn že v Breaking Bad ful na živce, tako da me prav preseneča, da si se odločila zanjo.

 

Tudi jaz ne moram primerjati, lahko pa tudi jaz samo potrdim, da je angleška verzija odlična. Dober zaplet in razplet. Priporočam ogled.

 

Za vse zainteresirane, Broadchurch se ob petkih trenutno vrti tudi na drugem programu RTV Slovenija.

[Fluffy The Stud Eater]

A res? Če se prav spomnim, ti je šla Anna Gunn že v Breaking Bad ful na živce, tako da me prav preseneča, da si se odločila zanjo.

 

Potem veš, kako mi je šele antipatična tista v Broadchurch. Razplet je menda enak pri obeh verzijah, ne?

Jaz ne vem, če bom lahko do petka čakala ...

 

edit: pogledala spoiler, omg, točno na to osebo sem pomislila v zadnjih parih minutah predzadnjega dela, ko ga je detektivka

vprašala, kaj hudiča počne cele dneve ... upam sicer, da presenetijo in da bo konec drugačen ... eden je dobro komentiral na

fbju ... da so mu že vsi karakterji tako sumljivi, da nima pojma, kdo bi lahko bil morilec ... da se mu že počasi zdi, da bi lahko on

bil morilec, ha ha ...

[Olivija]

Prav bolece mi je bilo gledati ameriski trailer. Lahko trdim, da ne sega niti do kolen Broadchurchu.

Angleska verzija je tako nabita s custvi, pristna, temacna, glasbena podlaga je fantasticna... #seriessnob

[Fluffy The Stud Eater]

Ne, res? Meni se pa zdi, da je ameriška ful dobra. Mogoče bi seveda trdila drugače, če bi pogledala angleško verzijo, ampak je ne bom, tako da zdaj ne bom nikoli vedela, je pa res, da bi takrat bila tudi moja ocena zagotovo ''čustvena'' kot je recimo v primeru ameriške, mene se je kar dotaknila, no.

 

Po trailerju res ne gre soditi zadeve, čeprav sicer dvomim, da bi kaj bistveno ti spremenila mnenje (saj pravim, čustva ... človek se "naveže" na serijo in like, predvsem original, če je dober in ponavadi so originali res boljši, o tem ni dvoma),

[Olivija]

 

Nujno enkrat poglej Broadchurch. Cez par mesecev, ko ti zmanka drugih serij. Res je vrhunsko posneta, pocasna, a napeta, od kadrov krajine, prikaza odnosov, karakterjev, pa zelo se izogiba klisejskim fintam, ceprav jih tudi ima nekaj, a ne prevec, da bi pokvarile splosen vtis. Zaradi tega sem zadrzana glede priredbe, ker mi gredo te ameriske serije ze malo na zivce, vse po istem kopitu, predvidljiva igra (vecine) igralcev, ne vem, mogoce sem se malo prenagledala teh serij v zadnjem casu, pa mi zato ne klikne.

 

Se lotim ameriske enkrat, ko bodo vtisi za mano, pa ko bo spet zacel the pirate bay delat. Unlol. :/

[Fluffy The Stud Eater]

Vzeto na znanje. ˇ-ˇ

 

kickass deluje ;p

[Kalypso]

 

Nujno enkrat poglej Broadchurch. Cez par mesecev, ko ti zmanka drugih serij. Res je vrhunsko posneta, pocasna, a napeta, od kadrov krajine, prikaza odnosov, karakterjev, pa zelo se izogiba klisejskim fintam, ceprav jih tudi ima nekaj, a ne prevec, da bi pokvarile splosen vtis. Zaradi tega sem zadrzana glede priredbe, ker mi gredo te ameriske serije ze malo na zivce, vse po istem kopitu, predvidljiva igra (vecine) igralcev, ne vem, mogoce sem se malo prenagledala teh serij v zadnjem casu, pa mi zato ne klikne.

 

Se lotim ameriske enkrat, ko bodo vtisi za mano, pa ko bo spet zacel the pirate bay delat. Unlol. :/

A misliš, da ji bo kdaj zmanjkalo serij?  

 

Se povsem strinjam z mnenjem glede serije. 

 

 

Ameriška naj bi bila daljša za en ali dva dela, če se prav spomnim članka, ki je napovedoval Gracepoint.

[Podgana]

Se lotim ameriske enkrat, ko bodo vtisi za mano, pa ko bo spet zacel the pirate bay delat. Unlol. :/

 

Svetujem, da se preseliš drugam. Ker je for good konec z njim menda

[Anouk]

Jaz imam pa se kar upanje zanje. Ce ne se bo pa nekaj drugega ven izcimilo, 100%.

[Kalypso]

FYI, Broadchurch 2. sezona se pricne kmalu po novem letu.

[Fluffy The Stud Eater]

A tam se potem še nadaljuje, ko razkrijejo morilca? Očitno ...

[Kalypso]

Fluffy, da.

 

Je katera že pogledala 2. sezono Broadchurch? Mnenja?

 

Meni je bila nekoliko slabša kot je bila prva sezona, ampak še vedno dovolj dobra, zanimiva in napeta, da sem uživala ob gledanju. 

[Olivija]

(obstaja 2. sezona, whoat?)

[Kalypso]

V ponedeljek se je zaključila.