1733 replies to this topic

[Špela]

Kaj, Hsul je že pred doktoratom?!

jao! ne, ta oznaka fant se nanaša na mojega brata, je pač ena izmed referenc na prešnji stavek, ki sem si jo izbrala. Hsul zaenkrat še ne bo doktoriral.

oprostite za nesporazum. (me je hsul tut nahrulil, da je on razumel, da sem ga pomlajšala za eno leto in mu pripisala doktorat. )


p.s.: pa fala vam lepa za komplimente! sem že zrasla 3 cm! (1 cm zto, ker naslednji teden delam samo tri dni, juhej! )
princess, nism se prepisala na angleščino - rzmšiljala sem o vzporednem študiju, pa sem na konc obupala - debilna birokracija pač. se tolažim s tem, da mam CPE narjen - verjetn pa bom šla kdaj še angleščino študirat - če bo volja.

[luci]

A katera od vas študira na FU, javno upravo???

[Princeska]

Špela, hvala za odgovor Ne vem, zdelo se mi je, da si se prepisala, ker si večkrat nergala nad slovenščino. No, sej še vedno lahko kdaj izpolniš svoje sanje o angleščini

[Ana]

Zakaj je Špela nad slo nergala? Mene ful privlači.

[Braunkopf]

@ Crna, čisto nič ti nemrem pomagat. Lahko povem le, da sta etnologija in antropologija na našem štuku . Urniki se pa res znajo prekrivat. Malenkost pazijo recimo, da se ti ne prekrivajo na posameznem področju (npr. romanski jeziki, angl + franc, bi se ti že npr.). Urnik pa je raztegnjen čez celi dan. Če greš na FF, lahko to mirne duše pričakuješ.

Na kakem vašem štuku? Nič jasno, oni so pod nami, oddelek mamo na Viču, ne na Aškerčevi.

Obštudijsko delo zmoreš le, če se odpoveš nekaterim predavanjem, ali da maš zelo fleksibilen urnik.

Ja, sem se vživela v vlogo občasne študentke to leto in je kar fajn ratalo, denarčkov je tudi nekaj nakapalo. Bi pa rada še naprej občasno delala, ob vzporednem, hehe. Malo prevelike ambicije...

[pinga]

kaj te o geografiji zanima?

[Princeska]

Mene ful privlači.

Tole je pa že scary (novinarstvo, slovenščina, PK)

Kako so najine želje usklajene

[Braunkopf]

kaj te o geografiji zanima?

Ti se kar razpiši; osnovna mnenja, kaj je super, kje so catchi, itd. Pričakujem en manjši referat .

[Ana]

Tole je pa že scary (novinarstvo, slovenščina, PK)

Kako so najine želje usklajene

Ti boš pa poskusni zajček, ker boš šla prva na fax.

[Princeska]

Ti boš pa pri meni na praksi

[Freya_]

Punce, ki študirate angleščino.. zanima me nekaj glede poklica. A potem ko doštudiraš si lahko dejansko samo prevajalec ali profesor? Al so še kake druge šanse?

[Kinky]

Lahko še burek prodajaš na štacjonu! To mene čaka!

Hec. Delaš lahko pač tam kjer te vzamejo, veliko povpraševanje je recimo na podjetjih, kjer imaš stike s tujino, kaj prevedeš (kakšen mejl, dopis, pogodbe, itd. - to mene zanima).

[Freya_]

Huh.. ma mene angleščina ful veseli, mi tud ful gre, ampak prevajalstvo.. se mi zdi ful enolično delo, pomoje ne bi zdržala. :/

Ej a na faxu te učijo britanske angleščine (mislim pač z british accentom) al kako?

[Kinky]

Veš, jaz enako razmišljam. In imam tudi kolegice prevajalke, ki zraven tudi poučujejo, ker pravijo, da se jim zmeša če vsaj 1 krat na teden ne grejo med ljudi. In je zelo zelo naporno.

Glede British accenta - eni predavatelji ga uporabljajo, drugi ne, ti pa lahko govoriš kakor želiš (vsaj pri nas tega niso komplicirali!

[Freya_]

Hjao :/ ma bom našla kak drug bolj ustrezen študij.. =) sam mi je žal ker mam ful rada angleščino.

Pa hodite drugač na kake izmenjave v UK?

[Kinky]

Jaz nisem šla nikamor, ker takrat ni bilo nekih možnosti - edino Erasmus, pa še to so šli večinoma drugje po Evropi, ne v UK. Trenutno ne vem kakšna je situacija, ker se izogibam filo faxa.

Sama sem kasneje šla v lastni režiji, ena lepa izkušnja tudi za jezik pa je bila lansko poletje.

[Freya_]

Aja, sem pa mislila da majo to ful organizirano. Vsaj logično bi bilo.

Mora bit pa zakon če študiraš ang in greš potem v UK npa obvladaš.
Ma jaz se že celo večnost spravljam v London pa noben noče it ker je daleč in drago.

[Braunkopf]

Jst bi šla .

[Freya_]

Kdaj greva?
Sam ko vem da mi bo pol tko všeč da ne bom hotla domov.

[Kinky]

Ma jaz se že celo večnost spravljam v London pa noben noče it ker je daleč in drago.

Ni daleč in ni tako drago več! Lahko z Brnika letiš, jaz sem s Trsta za 70 ojrotov! YH je pa itak na pol zastonj, sicer ni nek blazen luksuz, ampak tam itaq samo prespiš! Glede hrane je tako - pač pogledaš malo cene, za 8 funtov se že ok naješ. No, jaz se nisem šparala, veliko zapravila tudi na pijači - ni mi žal!

crno s seboj vzameš in imaš družbo!