35994 replies to this topic

[Coco*]

Za bralno in slušno razumevanje ni boljšega, kot če stalno bereš oziroma poslušaš jezik (serije, filmi, intervjuji, podcasti). Vem, da je ena spletna stran, kjer lahko gledaš serije in klikneš na podnapise, da ti pokaže pomen besede, ki je ne razumeš (kot slovar), moram pobrskati. Poslušanje, poslušanje, poslušanje, ni druge, potem se ti itak akumulirajo in hitro popredalčkajo stvari. Mene je v resnici kar malo sram povedati, da sem pogledala toliko kdram, da razumem in znam osnove korejščine, pa je kar kompliciran jezik. Tako da predlagam, da se izpostaviš jeziku, kjer le lahko, da ti čim hitreje pride v uho.

[Podgana]

Na bralniku lahko tudi preveris vsako besedo. Moz bere na njem knjige v nemscini. Ce je se sam, pa bere naglas.

[_M_]

Meni je tudi ful všeč nemščina.

[Jinadaze]

Meni je pa ogabna, pa sem se jo 12 let ucila.

[_M_]

Zakaj pa toliko, če ti ni všeč? Jst sm jo imela v gimnaziji in tud na maturi.

[Jinadaze]

Pac od 1. razreda OS pa do konca gimnazije, starsa sta bila prepricana, da mi bo koristila v lajfu. Sure. V sluzbi se slovensko komaj kaj govorim/pisem.

[_M_]

Ma jeziki niso nikoli izguba ali stran vržen čas in znanje, je moje prepričanje. Ampak nekaj na silo pa tudi ne vidim smisla.
Jaz ful uzivam, ko lahko z nemško govorečimi komuniciram v nemščini, večinoma so vsi presenečeni in hvalijo tvoje znanje kar vsepovprek, haha.

[Fiona]

O ful dobre ideje.
Preden grem guglat, a kak podcast al pa nemskega youtuberja al pa karkoli priporocate?
Meni je blo ful fajn zdaj, ko sem gledala Sisi, ki je v originalu avstrijska in sem si vklopla podnapise v angl govor pa v nemscini. Top mi je blo.

Res pa je da me drugi jeziki ne zanimajo. Sploh spanscina mi je bljek, pa francoscina. Tud tezka ful, se mi zdi.

Verjetno bi bilo najboljse pac gledat nemske programe na tv ampak tko mal tv gledam.
Pri nas doma pa skoz, tako se je mami naucila jezika - pise in govori tekoce, pa se je nikoli ni ucila (imela je francoscino). Od casopisov bere Bild.de in vcasih je skoz kupovala Bravo. Pa Vox in RTL.

Pismo saj delno sem si ze sama odgovorila na vprasanja

Oci pa tekoce nemsko, italjanasko in zadnja leta se celo v anglescini vse zmeni, ceprav je prej ni znal 0

[Anouk]

Meni je za slusno razumevanje/govorjenje super audio tecaj Michel Thomas, imas veliko razlicnih jezikov (sama sem delala spanscino in nizozemscino po tej metodi). Imas nekaj materiala na YT drugace se pa dobi (se je dobilo?) tudi za dol potegnit. 

[Kalypso]

Se strinjam s Coco. Neprestan stik z jezikom (filmi, serije, risanke, knjige ipd) za razumevanje. Za govor pa si pa lahko poisces kaksnega native speakerja za language exchange. Ce hoces izpilit slovnico pa tecaj.

Jaz sem odkar imam otroke in sem prisiljena v komunikacijo, sem ful napredovala.

[Kami]

jaz pa lahko pohvalim Duilingo. Sem nam kupila enoletni dostop in sine se nemščine res zelo hitro uči (on ima v šoli samo ANG); gospodična ima NEM, ampak je ne mara; zdaj jo vsak dan vadi na aplikaciji  in pravi, da ji je pri pouku malo lažje. Jaz kdaj pa kdaj ponovim nemščino, ki se je praktično ne spomnim več, dnevno pa naredim kakšno vajo iz španščine; D pa italjanščino. 

Ko sem pa gledala zadnjič španski film, mi pa noro hitro govorijo in sem razumela samo vsako 10 besedo. Tako da bom še kar rabila čas, da kaj približno osvojim.

[Podgana]

Spanscina je grozna. V J.Ameriki je veliko bolj razumljiva.

[Kami]

o hvala! To pa nisem pomislila. Torej najdem mehiške telenovele  . Se hecam, bom že nekaj našla. 

Se pa spomnim, da so ljudje, ki so gledali te telenovele, so kmalu razumeli osnove španščine. Nisem povezala, da je taka razlika med celinama. 

[Kalypso]

Jap, moj prijatelj iz Španije ful noslja, medtem ko je španščina prijateljice iz Argentine kot ena pesmica. Ful lepo govori.

[tasika]

Meni je pa ravno argentinska španščina grozna, ker imajo polno nekih šh glasov. Castellano mi je pa tak fajni, razen ko res hitro govorijo, pol se zgubiš. Pri seriji Maxima je zabavno opazovat to argentinsko španščino, sicer se mi ni zdel tak močan dialekt, uporabljajo pa ''vos'', česar v Španiji ne zaslediš ravno. 

[Fiona]

Ancka, ti si sla na brisanje dioptrije kajne?
Kam si sla?

Zanima me ce katera iz prve roke ve kaj se splaca...pocakat da si 40+ in menjajo leco ali kako se potem lotijo dioptrije na blizu?
Jaz je se nimam, imam pa na dalec -5. Glede na to da imata oba starsa zdaj po 50+ tudi na blizu in da ce bi morala izbirat, rajsi vidim da mi blizu brisejo kot dalec, me zanima a se v tem primeru pocaka a kako gre to? Pocaka, da se pojavi se na blizu?
Saj bom pisala na Morelo, pa se kam, ampak ce katera slucajno ve.

[-supergirl-]

Moj moz je pred enim mesecem menjal leco. Imel je dioptrijo na blizu in dalec, pa se sivo mreno. Sedaj odlicno vidi. Zdravnik trdi, da se dioptrija do konca zivljenja ne bo spreminjala… bil je pa pri Irmanu v Zalcu.

[Errol]

o hvala! To pa nisem pomislila. Torej najdem mehiške telenovele  . Se hecam, bom že nekaj našla. 

Se pa spomnim, da so ljudje, ki so gledali te telenovele, so kmalu razumeli osnove španščine. Nisem povezala, da je taka razlika med celinama. 

Za tuji jezik rabiš slovnico, se pravi knjigo in tečaj. Najbolje je pol vzeti v roke kako otroško knjigo, pa tv poročila in filme. Ne bom rekel, da se jezika najbolj naučiš "v špostelji", je pa še kako res. Rabiš pa nekoga, s katerim lahko govoriš, da slišiš samega sebe in da se ne bojiš govoriti narobe. Od začetka pač govoriš narobe, ker nimaš časa misliti na slovnično pravilo z določene strani v učbenilu.

[Ancka Pomarancka]

Ancka, ti si sla na brisanje dioptrije kajne?
Kam si sla?

Jaz sem šla leta 2012 na LASIK metodo v Svjetlost v Zagreb.

[Fiona]

Hvala obema!