36200 replies to this topic

[Freya_]

Podgana, omg, kako sem lačna postala. Mislim, da ni bil camembert, camembert poznam.. Neko drugo ime, ampak verjetno gre za enak ali zelo podoben sir.

[Ancka Pomarancka]

Brie?

jaz ga obožujem

 

edit: na netu najdem odgovor na tvoje vprašanje samo v obliki camemberta...

KLIK1

KLIK2

KLIK3 (tudi za brie?!?) 

[Sarah]

Brie . Tudi moj najljubši sir.

[Freya_]

Oh, brie tudi jaz obožujem. Ampak ni to to. Bom pisala tistemu prijatelju iz Francije zdajle, da mi pove.

[Ana]

Freya_, bom cimro vprašala, ona bo ziher vedla. No, če pa prej dobiš odgovor pa povej.

[Ancka Pomarancka]

Kako se še drugače reče, če ti gre nekdo res FUL na živce? 

V kakšnem odnosu si do njega? žolčnem?

 

nek izraz je..."da ga imaš v ______?"

[Kinky]

Obstaja izraz, da nad nekom zlivaš žolč, to pomeni, da ga TI napizdevaš.

[-supergirl-]

v želodcu.

povezava z žolčem je drugačna: npr. žolčna razprava.

[Ancka Pomarancka]

ne ne... lej čisti primer: 

mojemu gre njegov kvazi šef ful na živce in mi je na njegov račun napisal eno šalo

jaz pa bi mu rada odgovorila, da se vidi, da ga ima res v ___________?!?!?!

 

...pa se ne morem spomnit izraza

[-supergirl-]

da ga ima res v želodcu.

(ko ti nekaj obleži v želodcu, imaš težve z želodcem in želodec želi to stvar prebaviti li izvreči).

[Ancka Pomarancka]

hmmm ne zdi se mi čisto pravi izraz, katerega iščem...ampak ja, ima point  

 

hvala!

[žajbelj]

Goltancu?

[Ana]

Ančka ne vem če ravno obstaja kaj takega pri nas. Mogoče obstaja, ampak ne vem koliko je kaj v uporabi.

 

Lahko rečeš da imaš nekoga čez glavo, to je meni bolj naraven idiom. Drugače pa mogoče če malo tukaj pogledaš;

 

http://www.projectidiom.com/index.php

[Anouk]

ne ne... lej čisti primer: 

mojemu gre njegov kvazi šef ful na živce in mi je na njegov račun napisal eno šalo

jaz pa bi mu rada odgovorila, da se vidi, da ga ima res v ___________?!?!?!

 

...pa se ne morem spomnit izraza

 

Da mu gre na jetra (ali da ga ima poln k*) : D.

 

Da mu lezi/ga ima v zelodcu - to je pa iz nemscine (im Magen liegen).

 

Drugace pa od spodobnih ... cez glavo, kot je napisala Ana.

[Michelle]

Mi rečemo, da se ti je usedel v želodec. 

[Ana]

^To ima rahlo drug pomen. Če se ti nekdo usede v želodec je to neko trajanje. Jaz ne bi tega rekla za to da ti gre nekdo na živce. Ker če ti gre nekdo na živce je taka, bolj nedolžna stvar. Če se ti pa nekdo usede v želodec pa je to neko trajanje in imaš do te osebe neka res negativna čustva.

[Fiona]

Jaz imam vprašanje glede napotnice.

 

A je res, da je napotnica veljavna da jo vnovčiš (se naročiš na pregled) samo 30 dni po izdaji - čeprav je naprimer na njej napisano 3 mesece, 6 mesecev ali eno leto?

To slednje sem slišala naj bi pomenilo samo koliko časa ti velja od takrat ko prvič prideš na specialistični pregled. A je to res?

[Sarah]

Ne, ni res.

[Fiona]

Kaj pa je potem res?

Da se lahko naročiš kadarkoli v roku pol leta (če gor naprimer piše pol leta) in je veljavnja potem še pol leta od prvega pregleda naprej, ali kako??

[Sarah]

Ne vem, ampak to, da jo moraš vnovčit najkasneje 30 dni po izdaji, 1000% ni res. Jaz sem enkrat dobila napotnico za laboratorij, mi jo je zdravnik dal "v naprej" in sem jo vnovčila šele po parih mesecih.

 

Poskusi si malo prebrati po internetu, recimo tukaj.