Ne rečem, če bi bla lsavna, pa imela ful hudo restavracijo z Michelinovo zvezdico al pa kaj, sta pa kr ena wannabeja no.
Kaj vam gre najbolj na živce?
Started by
Immortelle
, Aug 31 2007 10:54 AM
10412 replies to this topic
#2741
Braunkopf
-
- Redni člani
-
- 21767 posts
Little Miss Greedy
- Location:pred računalnikom
- Interests:sevanje anti-mojo občutij
Posted 26 May 2010 - 10:39 AM
Meni gre na kurac njena govorna napača. Mislim POVOSD po svetu majo precej ostre kriterije, kdo gre lahko na tv in kdo ne, samo pri nas pošiljajo v oddaje govora nesposobne imbecile.
Ne rečem, če bi bla lsavna, pa imela ful hudo restavracijo z Michelinovo zvezdico al pa kaj, sta pa kr ena wannabeja no.
Ne rečem, če bi bla lsavna, pa imela ful hudo restavracijo z Michelinovo zvezdico al pa kaj, sta pa kr ena wannabeja no.
Vuelvo al Sur,
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.
#2742
Kinky
-
- Redni člani
-
- 38152 posts
Železna devica
- Gender:Not Telling
- Interests:krompir
Posted 26 May 2010 - 10:54 AM
Tr00.
Pa kar sva že zadnjič omenili
- mene zelo moti ta multipraktik fora v naši mali deželici. VSI očitno lahko delajo VSE, od kuhanja, petja, oblikovanja. SUX!!!
Pa kar sva že zadnjič omenili
- mene zelo moti ta multipraktik fora v naši mali deželici. VSI očitno lahko delajo VSE, od kuhanja, petja, oblikovanja. SUX!!!
“It was true that I didn’t have much ambition, but there ought to be a place for people without ambition, I mean a better place than the one usually reserved. How in the hell could a man enjoy being awakened at 6:30 a.m. by an alarm clock, leap out of bed, dress, force-feed, shit, piss, brush teeth and hair, and fight traffic to get to a place where essentially you made lots of money for somebody else and were asked to be grateful for the opportunity to do so?” (Charles Bukowski)
---------------------------------------------------------------------------------------------
When you open your mind to the impossible, sometimes you find the truth.
#2743
Anouk
-
- Moderatorji
-
- 26182 posts
pro libraries
- Gender:Female
- Location:head in the clouds, feet on the ground
Posted 26 May 2010 - 11:01 AM
Sama foušija 
Slovenci smo pač ultra talentiran narod, same deklice za vse!
Slovenci smo pač ultra talentiran narod, same deklice za vse!
“Your assumptions are your windows on the world. Scrub them off every once in awhile, or the light won't come in.” - A. Alda
#2744
Podgana
-
- Redni člani
-
- 17865 posts
Miss Havisham
- Gender:Male
Posted 26 May 2010 - 11:01 AM
Jaz ju gledam, mi nista totalno antipatična. Čez čas se ju navadiš. Pa baba dejansko zna kuhat. Edino kar mi je brezveze je to, da kradeta recepte od bolj znanih kuharjev.
Dear Leonard. To look life in the face, always, to look life in the face and to know it for what it is. At last to know it, to love it for what it is, and then, to put it away. Leonard, always the years between us, always the years. Always the love. Always the hours.
#2745
Kinky
-
- Redni člani
-
- 38152 posts
Železna devica
- Gender:Not Telling
- Interests:krompir
Posted 26 May 2010 - 11:09 AM
QUOTE(nika @ 26. 5. 2010 - 12:01) 
Sama foušija
Slovenci smo pač ultra talentiran narod, same deklice za vse! 
Sanja Grohar se najbrž strinja s tabo.
In Luka Novak je TUDI prevajalec, surprise, surprise.
Sem pogledala, je prevedel eno kuharsko knjigo od Ramsaya. 
“It was true that I didn’t have much ambition, but there ought to be a place for people without ambition, I mean a better place than the one usually reserved. How in the hell could a man enjoy being awakened at 6:30 a.m. by an alarm clock, leap out of bed, dress, force-feed, shit, piss, brush teeth and hair, and fight traffic to get to a place where essentially you made lots of money for somebody else and were asked to be grateful for the opportunity to do so?” (Charles Bukowski)
---------------------------------------------------------------------------------------------
When you open your mind to the impossible, sometimes you find the truth.
#2746
Braunkopf
-
- Redni člani
-
- 21767 posts
Little Miss Greedy
- Location:pred računalnikom
- Interests:sevanje anti-mojo občutij
Posted 26 May 2010 - 11:32 AM
^^ Pa od Jamieja Oliverja. To je un porazni prevod, ki sem ti ga omenjala...
Vuelvo al Sur,
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.
#2747
Kinky
-
- Redni člani
-
- 38152 posts
Železna devica
- Gender:Not Telling
- Interests:krompir
Posted 26 May 2010 - 12:00 PM
Vem, vem.
Samo kako to mene razpička, da ni res. Dandanes je že vsak lahko prevajalec, saj ne rečem, se najde včasih kakšen talent, ki pač obvlada, ki ima dar za prevajanje. Ampak prav srce me boli, ko pomislim, kako so mene mučili na faxu, in me 4 krat vrgli prevajanje, češ, da ne ne znam za 6 prevesti en tekst iz angleščine v slovenščino. Danes pa očitno to lahko počne vsak albanec (KARIKIRAM), ki se je eno leto učil jezik v večerni šoli.
Potem pa vidiš prevode kot: Zabava za ogrevanje stanovanja.
Samo kako to mene razpička, da ni res.
Dandanes je že vsak lahko prevajalec, saj ne rečem, se najde včasih kakšen talent, ki pač obvlada, ki ima dar za prevajanje. Ampak prav srce me boli, ko pomislim, kako so mene mučili na faxu, in me 4 krat vrgli prevajanje, češ, da ne ne znam za 6 prevesti en tekst iz angleščine v slovenščino. Danes pa očitno to lahko počne vsak albanec (KARIKIRAM), ki se je eno leto učil jezik v večerni šoli.Potem pa vidiš prevode kot: Zabava za ogrevanje stanovanja.
“It was true that I didn’t have much ambition, but there ought to be a place for people without ambition, I mean a better place than the one usually reserved. How in the hell could a man enjoy being awakened at 6:30 a.m. by an alarm clock, leap out of bed, dress, force-feed, shit, piss, brush teeth and hair, and fight traffic to get to a place where essentially you made lots of money for somebody else and were asked to be grateful for the opportunity to do so?” (Charles Bukowski)
---------------------------------------------------------------------------------------------
When you open your mind to the impossible, sometimes you find the truth.
#2748
Braunkopf
-
- Redni člani
-
- 21767 posts
Little Miss Greedy
- Location:pred računalnikom
- Interests:sevanje anti-mojo občutij
Posted 26 May 2010 - 12:32 PM
^^ Kje si pa to zadnje našla?
Vuelvo al Sur,
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.
#2749
Adriane
-
- Redni člani
-
- 9883 posts
Flesh for fantasy
- Gender:Male
Posted 26 May 2010 - 01:31 PM
QUOTE(Kinky @ 26. 5. 2010 - 12:09)
In Luka Novak je TUDI prevajalec, surprise, surprise.
Sem pogledala, je prevedel eno kuharsko knjigo od Ramsaya. 
Fuck off! In, ja, je čisto na mestu, kar sem napisala ˇ-ˇQUOTE(Kinky @ 26. 5. 2010 - 13:00)
Potem pa vidiš prevode kot: Zabava za ogrevanje stanovanja.
Ali pa polka dot = polkine pike - to sem zasledila enkrat na RTV med oddajo o modi
Do not pray for an easy life, pray for the strength to endure a difficult one.
Bruce Lee
opera_volgae_malek
#2750
rea
-
- Redni člani
-
- 20446 posts
I'll never be maria magdalena
- Gender:Female
- Location:Ljubljana
- Interests:Only an open heart will allow you to float equally between everyone.
Posted 26 May 2010 - 02:10 PM
Kinky, moje korenine so z Albanije, fuck off.
Ej, dobr, kdo sta ta dva človeka, ki ju omenjate na tej in prejšnji strani?
A lastnika te Vale Novak knjigarne, al kako?
On Indijc, ona Slovenka, sin pa je Luka?
Ej, dobr, kdo sta ta dva človeka, ki ju omenjate na tej in prejšnji strani?
A lastnika te Vale Novak knjigarne, al kako?
On Indijc, ona Slovenka, sin pa je Luka?
There are some things I may not know
There are some places, dear Lord, I may not go.
But there's one thing of which I'm sure
My God is real for I can feel him in my soul.
I have found a way to live
in the presence of the Lord Hare Ram, Ram, Ram
Hare Ram, Ram, Ram, Sita Ram, Ram, Ram
#2751
Lo-Fi
-
- Redni člani
-
- 4884 posts
odvisnik
Posted 26 May 2010 - 02:22 PM
QUOTE(Frčica @ 26. 5. 2010 - 8:46)
Iz precej zanesljivega vira: Pretepel jo je na njuni poroki, naj to ne bi bilo edinkrat.
zakaj pa???
QUOTE(Braunkopf @ 26. 5. 2010 - 11:39)
Meni gre na kurac njena govorna napača. Mislim POVOSD po svetu majo precej ostre kriterije, kdo gre lahko na tv in kdo ne, samo pri nas pošiljajo v oddaje govora nesposobne imbecile.
Ne rečem, če bi bla lsavna, pa imela ful hudo restavracijo z Michelinovo zvezdico al pa kaj, sta pa kr ena wannabeja no.
meni rahlo tudi, ampak kot sem rekla ju fullll rada gledam
sicer pa tudi Jamie Oliver govori tako da pljuje vse naokrog, pa na vso tisto hrano...
#2752
Frčica
-
- Redni člani
-
- 14377 posts
Dobra Samaritanka
- Gender:Female
Posted 26 May 2010 - 02:24 PM
Lo-Fi, ne vem, pa sej, a je važn zakaj?
Za jamieja maš prav , pa če ga opazuješ k vse dela z rokam, kok je vse pol umazan pa tak...
Za jamieja maš prav
, pa če ga opazuješ k vse dela z rokam, kok je vse pol umazan pa tak...
Ljudje imajo radi, da jim kaj poveš, v pravih količinah, v skromnem, zaupnem tonu, in mislijo, da te poznajo, ampak te ne poznajo, poznajo podatke o tebi, dobijo samo dejstva, ne občutkov, ne, kaj si misliš o čemer koli, ne, kako si zaradi stvari, ki so se ti zgodile ali si se odločil zanje, tak, kot si. Vse, kar naredijo, je, da te napolnijo s svojimi občutki in mnenji in opažanji in ustvarijo novo življenje, ki ima s tvojim bolj malo zveze, in tako si varen. (Per Petterson: Konje krast)
#2753
Podgana
-
- Redni člani
-
- 17865 posts
Miss Havisham
- Gender:Male
Posted 26 May 2010 - 03:11 PM
QUOTE(farha @ 26. 5. 2010 - 15:10)
On Indijc, ona Slovenka, sin pa je Luka?
On Slovenec Luka, ona Slovenka Valentina. Mož in žena. Lastnika tiste knjigarne, da. Indie je pa zvrst rocka, tak malo hipi imiđ.
Dear Leonard. To look life in the face, always, to look life in the face and to know it for what it is. At last to know it, to love it for what it is, and then, to put it away. Leonard, always the years between us, always the years. Always the love. Always the hours.
#2754
Immortelle
-
- Redni člani
-
- 12251 posts
Božanska
- Gender:Female
Posted 26 May 2010 - 03:16 PM
Na živce mi gre, da sem prvič v življenju nekomu nekaj prodala (prek neta, v Slovenijo), pa se je človeku tok mudilo, da sem še isti dan morala it na pošto, pa poslat.
Zdaj je pa že 6 dni, pa še vedno ni prevzel paketa. Na mejle ne odgovarja. Fak of.
Zdaj je pa že 6 dni, pa še vedno ni prevzel paketa. Na mejle ne odgovarja. Fak of.
ॐ Be a voice, not an echo. ॐ
#2755
rea
-
- Redni člani
-
- 20446 posts
I'll never be maria magdalena
- Gender:Female
- Location:Ljubljana
- Interests:Only an open heart will allow you to float equally between everyone.
Posted 26 May 2010 - 03:24 PM
ahaha, podgana tenks... 
sj za indie glasbo vem, sam sm kr misnla, da je nekdo indijc
sj za indie glasbo vem, sam sm kr misnla, da je nekdo indijc
There are some things I may not know
There are some places, dear Lord, I may not go.
But there's one thing of which I'm sure
My God is real for I can feel him in my soul.
I have found a way to live
in the presence of the Lord Hare Ram, Ram, Ram
Hare Ram, Ram, Ram, Sita Ram, Ram, Ram
#2756
black_sweety
-
- Redni člani
-
- 1469 posts
pametnjakovič
- Location:iz pekla do raja...
Posted 26 May 2010 - 04:04 PM
Meni sta pa prav simpatična oba ... z vsemi govornimi napakami gor in dol. Rada ju gledam, na splošno mi so všeč kuharske oddaje.
[b]Apologizing does not always mean that you are wrong ... It just means that you value your relationship more than your ego. [/[/size]b] [color=#000066][/size]
#2757
Braunkopf
-
- Redni člani
-
- 21767 posts
Little Miss Greedy
- Location:pred računalnikom
- Interests:sevanje anti-mojo občutij
Posted 26 May 2010 - 04:06 PM
QUOTE(Lo-Fi @ 26. 5. 2010 - 15:22)
sicer pa tudi Jamie Oliver govori tako da pljuje vse naokrog, pa na vso tisto hrano...
Sej njegov način govora me tudi motti, oz. me kar moti njegova cela pojava, ker deluje en tak mali polpismeni bebo.
Sam ok, on si je pridobil rešpekt pri meni, ker zna kuhat in se nekaj trudi spreminjat v svoji domovini.Tko, da, kot sem, mislim, tudi že napisala, proti njemu nimam nič - ja je slab govornik, oz. "ni" za na televizijo, samo razlog, da ipak JE na televiziji tiči pa v tem, da je en najbolj uspešnih in dobro podkovanih kuharjev, kar tale naša Valetova Marička definitivno ni.
QUOTE(Frčica @ 26. 5. 2010 - 15:24)
Za jamieja maš prav
, pa če ga opazuješ k vse dela z rokam, kok je vse pol umazan pa tak...To je znak pravega kuharja oz. hranoljubca, saj ne moreš kuhat nekih gurmanskih specialitet lepo v rokavicah pa z mezinčki vstran pa z zavihanimnosom.
Vuelvo al Sur,
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.
#2758
Plain Jane
-
- Redni člani
-
- 13529 posts
Izberi si sam
- Gender:Female
Posted 26 May 2010 - 04:31 PM
^^Sam res, mene pa to sploh ne moti.
#2759
Frčica
-
- Redni člani
-
- 14377 posts
Dobra Samaritanka
- Gender:Female
Posted 26 May 2010 - 04:43 PM
QUOTE(Braunkopf @ 26. 5. 2010 - 17:06)
Sej njegov način govora me tudi motti, oz. me kar moti njegova cela pojava, ker deluje en tak mali polpismeni bebo.
Sam ok, on si je pridobil rešpekt pri meni, ker zna kuhat in se nekaj trudi spreminjat v svoji domovini.Tko, da, kot sem, mislim, tudi že napisala, proti njemu nimam nič - ja je slab govornik, oz. "ni" za na televizijo, samo razlog, da ipak JE na televiziji tiči pa v tem, da je en najbolj uspešnih in dobro podkovanih kuharjev, kar tale naša Valetova Marička definitivno ni.
To je znak pravega kuharja oz. hranoljubca, saj ne moreš kuhat nekih gurmanskih specialitet lepo v rokavicah pa z mezinčki vstran pa z zavihanimnosom.
Kdo govori o rokavicah?
sej jst tud kuham, sam ne primem masla z rokam, pol moke, pa mečkam testa in z istimi rokami prijemam mleka ne da bi si vsaj rok umila.
Ljudje imajo radi, da jim kaj poveš, v pravih količinah, v skromnem, zaupnem tonu, in mislijo, da te poznajo, ampak te ne poznajo, poznajo podatke o tebi, dobijo samo dejstva, ne občutkov, ne, kaj si misliš o čemer koli, ne, kako si zaradi stvari, ki so se ti zgodile ali si se odločil zanje, tak, kot si. Vse, kar naredijo, je, da te napolnijo s svojimi občutki in mnenji in opažanji in ustvarijo novo življenje, ki ima s tvojim bolj malo zveze, in tako si varen. (Per Petterson: Konje krast)
#2760
Braunkopf
-
- Redni člani
-
- 21767 posts
Little Miss Greedy
- Location:pred računalnikom
- Interests:sevanje anti-mojo občutij
Posted 26 May 2010 - 04:45 PM
Uf, mene pa to ne moti. Mislim, pol bi si rabila vsaki dve minuti roke prat.
Vuelvo al Sur,
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
