Jump to content


Photo

Kaj trenutno berete?


  • Please log in to reply
3494 replies to this topic

#2501 Sarah

Sarah

    Chihuahua with Attitude

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 30831 posts
  • Gender:Female
  • Location:Costa

Posted 03 January 2016 - 08:21 PM

Ahaaa, okej okej.

 

Jaz sem kontaktirala založbo, pa so mi odgovorili, da sploh ne bo prevodov nadaljevanj. :yawn:

Tako da bom tudi jaz šla po angleško, ali pa pogledala v Trstu in se morda lotila italijanske instead.


  • 0

Cosa vuoi che ti scriva?
Cosa vuoi che ti dica?
Tu sei ovunque in me.


#2502 Kami

Kami

    Ginger Mrs. Darcy / Fraser

  • Moderatorji
  • PipPipPipPipPip
  • 24560 posts
  • Gender:Not Telling
  • Location:Highlands

Posted 03 January 2016 - 08:33 PM

Sem tudi jaz slisala, da so te knjige prevelik strosek in premalo prodaje (vsaka cca 30 eur). Skoda, ampak jih razumem.

Prvi dve knjigi sta mi dober prevod.


  • 0

Put A Kilt On It!

Everybody knows how to raise children, except the people who have them.

 

 


#2503 tasika

tasika

    Sassenach

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 16997 posts
  • Gender:Female
  • Location:on the dance floor

Posted 04 January 2016 - 01:12 PM

Zanimivo da se pri nas niso tako prijele, medtem ko so v tujini precej popularne ze lep cas.
Kar se tice Voyager se meni ne zdi tako tezka anglescina. Skotskega dialekta sem se zdaj ze navadila, drugace pa tako iz konteksta razberes. Mogoce bi znal bit problem pri kakem opisovanju ko obcasno kar bogato besedisce uporabi. 😉
  • 0
Če že delaš bedarije naj se ti vsaj posrečijo!

[Napoleon]



#2504 Sarah

Sarah

    Chihuahua with Attitude

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 30831 posts
  • Gender:Female
  • Location:Costa

Posted 06 January 2016 - 10:55 AM

24275_19475.jpg


  • 0

Cosa vuoi che ti scriva?
Cosa vuoi che ti dica?
Tu sei ovunque in me.


#2505 Kami

Kami

    Ginger Mrs. Darcy / Fraser

  • Moderatorji
  • PipPipPipPipPip
  • 24560 posts
  • Gender:Not Telling
  • Location:Highlands

Posted 18 January 2016 - 08:30 AM

dekle-v-pajkovi-mrezi-zepna-knjiga.jpg


  • 0

Put A Kilt On It!

Everybody knows how to raise children, except the people who have them.

 

 


#2506 Sarah

Sarah

    Chihuahua with Attitude

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 30831 posts
  • Gender:Female
  • Location:Costa

Posted 18 January 2016 - 10:51 AM

19467740.jpg


  • 0

Cosa vuoi che ti scriva?
Cosa vuoi che ti dica?
Tu sei ovunque in me.


#2507 tasika

tasika

    Sassenach

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 16997 posts
  • Gender:Female
  • Location:on the dance floor

Posted 03 February 2016 - 01:14 PM

jrs-51wDtq.jpg


  • 0
Če že delaš bedarije naj se ti vsaj posrečijo!

[Napoleon]



#2508 tasika

tasika

    Sassenach

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 16997 posts
  • Gender:Female
  • Location:on the dance floor

Posted 03 March 2016 - 03:14 PM

bpa-41X2RB.jpg


  • 0
Če že delaš bedarije naj se ti vsaj posrečijo!

[Napoleon]



#2509 Kalypso

Kalypso

    zlata ribica

  • Moderatorji
  • PipPipPipPipPip
  • 46039 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 21 April 2016 - 03:07 PM

12959233.jpg


  • 0

#2510 Olivija

Olivija

    Banana Bro

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 15176 posts
  • Gender:Female
  • Interests:illustration, architecture, trees, cats, cats on trees...

Posted 21 April 2016 - 04:16 PM

naslovnica-knjiga-o-zenski_9.jpg


  • 0
 

Odkriti srečo. Jo loviti in ujeti. Se prepustiti. Gledati z odprtimi očmi, vonjati, poslušati, se čuditi. Biti radoveden, ceniti lepoto in preproste, majhne in srčne stvari, srčne ljudi, trenutke. Čričke. Predvsem ne pozabi na čričke. Brez njih ni poletja.

 
 

#2511 Kami

Kami

    Ginger Mrs. Darcy / Fraser

  • Moderatorji
  • PipPipPipPipPip
  • 24560 posts
  • Gender:Not Telling
  • Location:Highlands

Posted 16 May 2016 - 12:23 PM

Res_t_9789610139058-1.jpg


  • 0

Put A Kilt On It!

Everybody knows how to raise children, except the people who have them.

 

 


#2512 _M_

_M_

    Izberi si sam

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 32330 posts
  • Location:Primorska

Posted 14 June 2016 - 08:08 PM

Joel Dicker: Resnica o aferi Harry Quebert

 


  • 0

#2513 Kami

Kami

    Ginger Mrs. Darcy / Fraser

  • Moderatorji
  • PipPipPipPipPip
  • 24560 posts
  • Gender:Not Telling
  • Location:Highlands

Posted 23 June 2016 - 10:18 AM

Diana Gabaldon - Voyager

in

Margaret Mitchell - V vrtincu

 

gresta z menoj na morje. Voyager sem že začela.


  • 0

Put A Kilt On It!

Everybody knows how to raise children, except the people who have them.

 

 


#2514 Olivija

Olivija

    Banana Bro

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 15176 posts
  • Gender:Female
  • Interests:illustration, architecture, trees, cats, cats on trees...

Posted 23 June 2016 - 11:51 AM

alephbook.jpg

 

Sem se ga otepala, ampak je prisel, kot je prisel, in ga bom prebrala..


  • 0
 

Odkriti srečo. Jo loviti in ujeti. Se prepustiti. Gledati z odprtimi očmi, vonjati, poslušati, se čuditi. Biti radoveden, ceniti lepoto in preproste, majhne in srčne stvari, srčne ljudi, trenutke. Čričke. Predvsem ne pozabi na čričke. Brez njih ni poletja.

 
 

#2515 Podgana

Podgana

    Miss Havisham

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 17296 posts
  • Gender:Male

Posted 23 June 2016 - 11:58 AM

Anais Nin - Henry & June


  • 0

Dear Leonard. To look life in the face, always, to look life in the face and to know it for what it is. At last to know it, to love it for what it is, and then, to put it away. Leonard, always the years between us, always the years. Always the love. Always the hours.

 

Tumblr


#2516 Simone

Simone

    čvekalo

  • Člani
  • Pip
  • 321 posts

Posted 06 July 2016 - 09:58 PM

imagsafe-ashx.jpg


  • 0

#2517 Kami

Kami

    Ginger Mrs. Darcy / Fraser

  • Moderatorji
  • PipPipPipPipPip
  • 24560 posts
  • Gender:Not Telling
  • Location:Highlands

Posted 19 July 2016 - 07:57 AM

Res_t_pevci-pozabljenih.jpg


  • 0

Put A Kilt On It!

Everybody knows how to raise children, except the people who have them.

 

 


#2518 Matilda

Matilda

    Snowflake on fire

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 17621 posts
  • Gender:Female

Posted 19 July 2016 - 09:16 AM

Kronično bolni so biznis


  • 0

"Opinion is really the lowest form of human knowledge. It requires no accountability, no understanding. The highest form of knowledge is empathy, for it requires us to suspend our egos and live in another’s world. It requires profound purpose larger than the self kind of understanding."

Bill Bullard

 


#2519 Coco*

Coco*

    Dedek Mraz

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 27442 posts
  • Location:v tvoji omari
  • Interests:kaj te briga :O

Posted 20 July 2016 - 04:24 AM

I.Allende, Moja umišljena dežela.
  • 0
Everything you can imagine is real.
Pablo Picasso

#2520 Frčica

Frčica

    Dobra Samaritanka

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 14255 posts
  • Gender:Female

Posted 12 August 2016 - 12:31 PM

Herman Koch: Večerja

 

Prejšnji teden:

Vojnović- Figa

Vsa ta nevidna svetloba- Doerr


  • 0

Ljudje imajo radi, da jim kaj poveš, v pravih količinah, v skromnem, zaupnem tonu, in mislijo, da te poznajo, ampak te ne poznajo, poznajo podatke o tebi, dobijo samo dejstva, ne občutkov, ne, kaj si misliš o čemer koli, ne, kako si zaradi stvari, ki so se ti zgodile ali si se odločil zanje, tak, kot si. Vse, kar naredijo, je, da te napolnijo s svojimi občutki in mnenji in opažanji in ustvarijo novo življenje, ki ima s tvojim  bolj malo zveze, in tako si varen. (Per Petterson: Konje krast)





0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users