Jump to content


Photo

vprašanja (zanima me, ...)


  • Please log in to reply
36405 replies to this topic

#22321 ora

ora

    Izberi si sam

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 28645 posts

Posted 06 June 2011 - 08:52 AM

track?
  • 0

#22322 Ancka Pomarancka

Ancka Pomarancka

    Izberi si sam

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 26387 posts
  • Gender:Female

Posted 06 June 2011 - 09:07 AM

ski track, ski trail (tale je še najverjetnejša) - ker se reče off the ski trail.
  • 0

#22323 Sinnaia

Sinnaia

    Izberi si sam

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 18898 posts
  • Gender:Female
  • Location:Vrhnika.

Posted 06 June 2011 - 09:12 AM

Hvala.
  • 0

#22324 Frčica

Frčica

    Dobra Samaritanka

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 14561 posts
  • Gender:Female

Posted 06 June 2011 - 09:13 AM

Ali je v belem vinu kaj takšnega, da te izjemno hitro prime in to kar močno? govorim o količini enga decija.
  • 0

Ljudje imajo radi, da jim kaj poveš, v pravih količinah, v skromnem, zaupnem tonu, in mislijo, da te poznajo, ampak te ne poznajo, poznajo podatke o tebi, dobijo samo dejstva, ne občutkov, ne, kaj si misliš o čemer koli, ne, kako si zaradi stvari, ki so se ti zgodile ali si se odločil zanje, tak, kot si. Vse, kar naredijo, je, da te napolnijo s svojimi občutki in mnenji in opažanji in ustvarijo novo življenje, ki ima s tvojim  bolj malo zveze, in tako si varen. (Per Petterson: Konje krast)


#22325 Ancka Pomarancka

Ancka Pomarancka

    Izberi si sam

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 26387 posts
  • Gender:Female

Posted 06 June 2011 - 09:15 AM

ej mene tudi belo bolj prime od rdečega...mogoče zaradi žvepla?

edit: sem šla vprašat kolegico, ki je študirala živilsko tehnologijo + to, da imajo doma ful vina.
Skratka: rdeča vina imajo ponavadi manj alkohola, kot bela. Bela (še posebej sladka) imajo več alkohola - tudi do 15%, medtem, ko imajo rdeča tam nekje pod 10%.
  • 0

#22326 Frčica

Frčica

    Dobra Samaritanka

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 14561 posts
  • Gender:Female

Posted 06 June 2011 - 09:19 AM

ej, ne vem, fanta tako ekspresno prime da je to neverjetno. prav koordinacija gibov in fokusiranje pogleda mu delata težave biggrin.gif
  • 0

Ljudje imajo radi, da jim kaj poveš, v pravih količinah, v skromnem, zaupnem tonu, in mislijo, da te poznajo, ampak te ne poznajo, poznajo podatke o tebi, dobijo samo dejstva, ne občutkov, ne, kaj si misliš o čemer koli, ne, kako si zaradi stvari, ki so se ti zgodile ali si se odločil zanje, tak, kot si. Vse, kar naredijo, je, da te napolnijo s svojimi občutki in mnenji in opažanji in ustvarijo novo življenje, ki ima s tvojim  bolj malo zveze, in tako si varen. (Per Petterson: Konje krast)


#22327 ora

ora

    Izberi si sam

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 28645 posts

Posted 06 June 2011 - 09:23 AM

Baje je kvaliteta etanola odvisna tudi od vinorodnega okoliša, oz. od tega kakšne in trta pogoje in bla bla bla, se malo medlo spomnim. Nam je pa to enkrat razlagala prof. za kemijo v gimnaziji. Od tega je odvisno tudi koliko si kaj mačkast in slab naslednji dan smile.gif
  • 0

#22328 Ancka Pomarancka

Ancka Pomarancka

    Izberi si sam

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 26387 posts
  • Gender:Female

Posted 06 June 2011 - 09:24 AM

no tole žveplo, ki sem ga prej omenjala, je bolj "efektivno" glede mačka in ne pijanosti. smile.gif
  • 0

#22329 ora

ora

    Izberi si sam

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 28645 posts

Posted 06 June 2011 - 09:28 AM

Aha dobro vedet. Znaš mogoče razjasnit zakaj je vino, ki ga majo naši (belo) tolk alkoholno. Resno. lahko ga namest sadne vodke mešaš smile.gif
  • 0

#22330 Ancka Pomarancka

Ancka Pomarancka

    Izberi si sam

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 26387 posts
  • Gender:Female

Posted 06 June 2011 - 09:32 AM

ja potem je to sladko vino (ima več alkohola)....fore glede povretega in nepovretega sladkorja itd smile.gif :Če je imelo grozdje veliko vsebnost sladkorja, potem bo pri "normalni stopnji" alkohola še vedno sladkega okusa. če pustiš, da tudi ta sladkor povre, ne bo več tako sladko, ampak bo imelo več alkohola.

Načeloma ima suho vino nekoliko večjo vsebnost alkohola kakor sladko, saj se pri alkoholnem vrenju porabi ves sladkor. Izjema je sladko desertno vino, ki že kot grozdni sok vsebuje dosti več sladkorja ali pa mu alkohol pri negovanju še dodajo - vsebnost alkohola je zato med 15 in 20 %.
  • 0

#22331 Errol

Errol

    Sugga daddy

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 18904 posts
  • Gender:Male
  • Location:Errolov brlog v Banana Republic

Posted 06 June 2011 - 09:36 AM

Frčica, odvisno je tud od razpoloženja. Včasih čutiš že en kozarc, včasih pa litra ne. Vsaj pri meni je tako. Etanol pa tud svoje nardi.
  • 0

ESTOY FLOR DE ATORRANTE

UN CONTURSI MALEANTE


#22332 Frčica

Frčica

    Dobra Samaritanka

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 14561 posts
  • Gender:Female

Posted 06 June 2011 - 09:41 AM

to drži, ampak je čudno da 2 ali 3 mojitoti nimajo učinka, 1 dcl vina ali pa še to ne pa.
  • 0

Ljudje imajo radi, da jim kaj poveš, v pravih količinah, v skromnem, zaupnem tonu, in mislijo, da te poznajo, ampak te ne poznajo, poznajo podatke o tebi, dobijo samo dejstva, ne občutkov, ne, kaj si misliš o čemer koli, ne, kako si zaradi stvari, ki so se ti zgodile ali si se odločil zanje, tak, kot si. Vse, kar naredijo, je, da te napolnijo s svojimi občutki in mnenji in opažanji in ustvarijo novo življenje, ki ima s tvojim  bolj malo zveze, in tako si varen. (Per Petterson: Konje krast)


#22333 Hevea

Hevea

    Chocolate desintegrator

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 12193 posts
  • Gender:Female

Posted 06 June 2011 - 09:46 AM

Kje se da kupit prazno "šprico" (ne spomnim se prave besede), za čistit?
  • 0

There are no limits to what you can accomplish when you are supposed to be doing something else.

#22334 ora

ora

    Izberi si sam

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 28645 posts

Posted 06 June 2011 - 09:53 AM

QUOTE(Frčica @ 6. 6. 2011 - 10:41) View Post

to drži, ampak je čudno da 2 ali 3 mojitoti nimajo učinka, 1 dcl vina ali pa še to ne pa.

Mogoče je problem v fantu, da nekatere vrste alkohola lažje prebavi, proti drugim pa mogoče nima dovolj encimov zato se v večji meri aborbirajo in bolj vplivajo na živčevje. Glede na to, da gre za točno določeno vrsto alkohola (vino), ki deluje točno na en del CŽS (motorika), sploh če je motorika motena ni pa upočasnjen. Alkohol je namreč depresor CŽS. Enostaven nasvet bi bil, da pač ne uživa belega vina smile.gif
  • 0

#22335 Ancka Pomarancka

Ancka Pomarancka

    Izberi si sam

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 26387 posts
  • Gender:Female

Posted 06 June 2011 - 09:54 AM

^ yes.gif
  • 0

#22336 Frčica

Frčica

    Dobra Samaritanka

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 14561 posts
  • Gender:Female

Posted 06 June 2011 - 10:15 AM

Hvala za obrazložitev.
Ga ne bo užival, bolje zanj in za vse vpletene biggrin.gif
Razen seveda šampanjec na najini poroki sleep.gif
  • 0

Ljudje imajo radi, da jim kaj poveš, v pravih količinah, v skromnem, zaupnem tonu, in mislijo, da te poznajo, ampak te ne poznajo, poznajo podatke o tebi, dobijo samo dejstva, ne občutkov, ne, kaj si misliš o čemer koli, ne, kako si zaradi stvari, ki so se ti zgodile ali si se odločil zanje, tak, kot si. Vse, kar naredijo, je, da te napolnijo s svojimi občutki in mnenji in opažanji in ustvarijo novo življenje, ki ima s tvojim  bolj malo zveze, in tako si varen. (Per Petterson: Konje krast)


#22337 Sinnaia

Sinnaia

    Izberi si sam

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 18898 posts
  • Gender:Female
  • Location:Vrhnika.

Posted 06 June 2011 - 11:45 AM

Kako bi v angleščino prevedli NAROČNIK? V kontekstu nekdo, ki naroči raziskavo.
  • 0

#22338 Kinky

Kinky

    Železna devica

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 38152 posts
  • Gender:Not Telling
  • Interests:krompir

Posted 06 June 2011 - 12:03 PM

Nisi v pravi temi. verymad.gif

U jebenti, z glave ne vem . . . client (ali je preveč splošno?)
  • 0
“It was true that I didn’t have much ambition, but there ought to be a place for people without ambition, I mean a better place than the one usually reserved. How in the hell could a man enjoy being awakened at 6:30 a.m. by an alarm clock, leap out of bed, dress, force-feed, shit, piss, brush teeth and hair, and fight traffic to get to a place where essentially you made lots of money for somebody else and were asked to be grateful for the opportunity to do so?” (Charles Bukowski)

---------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

When you open your mind to the impossible, sometimes you find the truth.


#22339 Sinnaia

Sinnaia

    Izberi si sam

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 18898 posts
  • Gender:Female
  • Location:Vrhnika.

Posted 06 June 2011 - 12:04 PM

Ma čisto OK tema je, saj sprašujem. tongue.gif

Client smo tudi mi uporabili zdaj, me pa ravno to skrbi, da je preveč splošno, hm.
  • 0

#22340 Errol

Errol

    Sugga daddy

  • Redni člani
  • PipPipPipPipPip
  • 18904 posts
  • Gender:Male
  • Location:Errolov brlog v Banana Republic

Posted 06 June 2011 - 12:34 PM

QUOTE(Sinnaia @ 6. 6. 2011 - 12:45) View Post

Kako bi v angleščino prevedli NAROČNIK? V kontekstu nekdo, ki naroči raziskavo.


Jebemti si me/nas našla. Pogledal sem v slovar, pa nisem ziher za nobeno varianto. Daj mi šanso, da prašam. A misliš, npr. naročnik tržne raziskave in podobno.

Sošolka se ni spomnla pametnega izraza. ohmy.gif Čakam na sms.
  • 0

ESTOY FLOR DE ATORRANTE

UN CONTURSI MALEANTE





0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users